Vijesti i društvoKultura

Engleski skraćenice u ruski: BTV, AFC, OFC - to ...

Amerikanci su poznati po svojoj sklonosti za smanjenje riječi. Razlog je obično da se ponekad ne dogodi dugo, dosadan razgovor, a neke riječi su smanjeni za više brzu razmjenu informacija.

Prvo, od ljudi iz inostranstva dolaze kod nas zloglasni "u redu", koja se sve više potiskuje riječ "dobar" u običnom jeziku, ali sada ima više opskurne kombinacija slova u kojima je nemoguće da zaista razumiju.

mladih sleng

Tendencija da se koriste stranim fraze i skraćenice koji se obično pripisuju mlađe generacije, u kojoj je veliki dio života treba vremena internet komunikacije, uključujući i na engleskom jeziku, od kojih se preselio ovih čudno i nelogično skup slova koja se koriste u svakodnevnom životu.

Znajući engleskom je, naravno, lako je shvatiti što se događa, ali postoje slučajevi, i još mnogo toga radi. Ako je lako shvatiti, s više složenih kombinacija slova smanjenje takvih viđenja, i k imaju problema. Na primjer, neprodvinutye korisnik interneta je teško pogoditi što je iza kombinacija "ASAP", ili će biti vremena da razmisli šta je "OFC".

Sleng kontrakcije engleskih riječi su uglavnom distribuira među igračima u masivno multiplayer online igre, jer to je mjesto gdje ljudi često moraju komunicirati na europskim serverima, gdje je najpogodniji jezik za komunikaciju na engleskom jeziku. Ponekad igrači su toliko navikli na takav dijalog, koji nenamjerno prenosi njegovu privatnost. A sada je izvor sjedi i misli: šta je ovo čudno "BRB" ili "OFC"? Ovo je prilično zanimljivo pitanje koje ćemo pokušati otkriti u nastavku.

Šta to znači smanjenje

Mnogi ljudi i dalje dolaze do zaključka da je smanjenje mnogo jednostavnije za korištenje od, na primjer, svaki put da pišem, "Ja ću potez", ili "Ja uskoro." Umjesto toga, možemo se ograničiti od tri slova - ". ROS" "BRB" ili

Prvi dolazi iz održivog Engleski izraz se vraćam, što znači "rani povratak." Ovo je ekvivalentno kaže da će ruski narod reći: "Ja sam samo na trenutak." Drugi način obavijestiti sagovornik dugog odsustva - da ga napiše "AFC". Odgonetnuo kao Daleko od tastature, u doslovnom smislu - "daleko od tastature." Ovo smanjenje je pogodan za korespondencije i igre.

Ne miješajte "ROS" sa visoko pokoran, ali vrlo različiti, "OFC", kao što je sasvim drugačija definicija riječi "OFC". Ona dolazi iz engleskog Naravno, to znači ", naravno." Jednostavno rečeno, izvor Apsolutno se slažem s tobom, i nije učinio ništa da kažem ili dodati. Često, "OFC" - sarkastično izrugivanje svega što kaže izvor. To znači da je razgovor bio gotov, i slušati vas i dalje ne žele da. Ista stvar je da uzviknuti: "Pa, naravno!" I drži svoje ruke. Pogrešno primjer upotrebe skraćenica "OFC" u smislu "sad", "ovog trenutka." Iako su neki ljudi koriste izraz naravno u tom smislu, to nije pravo rješenje.

FCS kao skraćenica

Ako na engleskom jeziku je prilično jednostavan, na ruskom ova skraćenica može podrazumijevate pod sebe nešto sasvim drugo. Ako je u današnjem Interneta "OFC" - krilatica, koriste amateri "družiti" u mreži, više blizu stvarnosti, korisnici mogu natjecati s njima.

Na primjer, za mnoge, OFC je "službeni fan club", osnovala grupa navijača, a često se bave dobrotvorne svrhe u njegovo ime. Fudbalski navijači mogu tvrditi da značenje "OFC" direktno povezani sa sportom, te je bilo naredbe iz Beograda, ili Oceania Football konfederacije. Da se raspravlja sa takvim ljudima nije poželjno, jer u određenoj mjeri da su u pravu.

Vrlo rijetke na jeziku OFC Ruski - autoritet Federalnog trezora, ali uživaju takva redukcija ukoliko ljudi bliskih politici.

Stopa primjene

Učenja koji predstavljaju neke ili drugih rezova, neki ljudi počinju da ih koriste, često bez provjere u doslovnom smislu te riječi. Kao rezultat toga, ljudi gledaju vrlo glupa u očima drugih. Naravno, ne preteruj sa upotrebom skraćenice. Prije nego što čak i aktivno ući u svom govoru nova reč treba pitati upravo ono što oni znače i kada je moguće. Zlostavljanje je takva fraza i sve bogalje normalno ruski.

Smanjenje može igrati okrutna šala sa ljudima, jer, znajući šta "OFC", osoba koja želi da se dijele, a ponekad stavlja u svom govoru i učinio vrlo neprikladno. U poslovnu korespondenciju, kao Sleng potpuno neprikladno.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bs.unansea.com. Theme powered by WordPress.