Gasparov Mihail Leonovich: biografija, knjige

Akademik Gasparov Mihail Leonovich, poznati književni kritičar, stihoved, filolog, povjesničar antičke književnosti, dao je značajan doprinos teoriji ruske i evropske poezije. Njegov naučni rad bio pravi epoha u ruskoj književnoj kritici. Prijevodi antičke književnosti M. L. Gasparova i danas su među najboljima u domaćoj praksi.

djetinjstvo

Rođen Gasparov Mihail Leonovich April 13, 1935 u Moskvi u porodici intelektualaca. Njegova majka, Elena Aleksandrovna Nyurenberg, rođene Budilova, radio je u magazinu "Ateist" urednik, a kasnije je odbranila doktorsku disertaciju iz psihologije i radio na Institutu za psihologiju Akademije pedagoških nauka SSSR-a. Ona je bila udata za inženjer rudarstva Lav Arsenevichem Gasparovym, rodom iz Nagorno-Karabaha. Kada je Michael bio vrlo mlad, oni su se razveli. Ali pravi otac majka dječaka je bio kolega na časopis "Ateist", koji je kasnije radio u magazinu "Za volanom" i izdavačke kuće SSSR Academy of Sciences. Međutim, Mihail Leonovich nikada nije proširila o svom ocu i sva njegova života, rekao je da je njegova majka odrastao, i to je istina. Sa svojim ocem je upoznao samo kao odrasli čovjek.

formacija

Tokom rata, Michael je otišao u Moskvi škole broj 12, koji je diplomirao 1952. godine. Već u školi jasno pokazuje Gasparov humanitarne fokus. Dakle, njegov izbor klasične grane Filološkog fakulteta nakon škole nije bilo iznenađujuće. Godine 1957. je uspješno diplomirao na Državnom univerzitetu u Moskvi. Nakon srednje škole Gasparov Mihail Leonovich je odlučio da nastave studij znanosti i upisala na postdiplomskim studijama.

naučnu karijeru

Istraživački interesi Gasparov - drevna literatura. Mihail Leonovich savršeno znao drevne i moderne grčki, latinski, također u vlasništvu francuski, njemački i talijanski. Njegova doktorska disertacija (1963) bio je posvećen drevne bajka. Drevna literatura je bila predmet mnogih njegovih spisa i predavanja. Od 1957. godine, proveo je 33 godina kao radnik u sektoru antičke književnosti Instituta za svetsku književnost SSSR-a.

U 1970-ih godina došlo je do drugog Elena Gasparova - pjesništvo. Od 1971. do 1981. godine sudjelovao u Tartu-Moskva semiotike škole, koja je razvila djela ruskih formalisti, bio zainteresovan za matematičke i primijenjene lingvistike, poetike. Doktorska disertacija Gasparov "Moderna ruski stih metrika i ritam" je postao link u svojoj teoriji poezije. Godine 1990. Gasparov Mihail Leonovich je bio glavni naučnik sektora i stilu ruskog Instituta Ruske akademije nauka. Od 1990. godine, on - član Akademije nauka SSSR-a, od 1992. - Akademik Ruske akademije nauka. Od 1992. godine, također je radio u ruskom državi humanitarni Sveučilište, Institut za visoko humanitarno studija. Godine 2002. bio je na čelu odjela za strukturalne lingvistike i strukturalne poetike na Institutu za Ruske akademije nauka, na tom položaju je ostao sve do svoje smrti.

Knjige i spisi Gasparov

Tokom života naučnik objavio je mnoge radove. Gasparov Mihail Leonovich, čije knjige danas su klasik u oblasti antičke književnosti, i sa stilom, književne kritike, bio je autor nekoliko stotina članaka i nekoliko knjiga. Njegova sabrana djela u četiri toma pokrivaju najbolje njegovog rada na prozodija. Svi njegovi radovi mogu se svrstati u nekoliko velikih grupa: proučavanje antičke književnosti, radi na srednjovjekovne literature i moderne književnosti, članke i knjige o ruskoj književnosti i istraživanja o prozodija.

Poseban dio kreativnosti naučnika čine non-fiction knjige na drevne kulture :. "Lupa Capitolina", "Entertaining Grčka" Također Gasparov je bio glavni i odgovorni urednik "Mandelstam enciklopedija", član uredništva, kao poznatog serijala su "Književni spomenika", "Biblioteka klasične književnosti", "Prijavi Systems studije", "Književnost" magazina, "Bilten drevne istorije," nekoliko stranih periodike .

prevodilačke aktivnosti

Najpoznatiji Gasparov doveo svoju prevode drevnim tekstovima. Produktivnost i virtuoznost kao prevodilac jednostavno zapanjujuće. Gasparovsky prevođenje iz Grčke Ovidije, Aristotela, Ezop je i dalje nenadmašan, ne samo u smislu preciznosti, ali i stilske elegancije. U svom prevodi ruskih čitač može čitati drevne poezije, Cicero, Horace, Diogen Laertije.

nastava

Akademik Gasparov naučio mnogo godina da se uspostavi sa svojim aktivnim učešćem Katedre za istoriju i teoriju svjetske kulture u Filozofskom fakultetu Moskovskog državnog univerziteta. The Literary Institute na njih. Gorki, on je predavao na prozodija i ruske poezije. Ova predavanja privukao veliki broj studenata kao predavač Gasparov bio inspirativan i svijetle. Kasnije, neke od tih predavanja uključeni u knjizi "stih".

Prikupljeni radovi

Član Gasparov na prozodija i ruske poezije prikupljeno je u četiri toma izdanje "Odabrani radovi". Prvi tom - "Na pjesnik" - posvećen drevne poezije kao izvor klasične književnosti tradicije. Drugi volumen - "Na stih" - zasniva se na predavanja na fakultetu i posvećena je analizi djela ruskih pjesnika, Tsvetaeva, Pushkin, Fet, Khlebnikov, Majakovski, ruske avangarde, Brodsky. Raščlanjivanje tekst iz Gasparov - je primjer fine i originalna istraživanja sa najširom zaključke. Treći volumen - "Na stih" - posvećen je teoriji poezije, stilistike i poetike. Da je četvrti - "Lingvistika stih" - posvećen tumačenje i analizu radova ruskih pjesnika.

počasti

Gasparov Mihail Leonovich za svoj rad u više navrata dobio zasluženi nagrada. On je dobitnik Državne nagrade (1995), vlasnik "Okno" nagrada, Minor Booker, bonusi A. White. 2004. godine, dobio je njih akademski nagradu. A. S. Pushkina izdanje "Izabrana djela" u 3 volumena.

Privatni život

Gasparov ML gotovo pedeset godina u braku sa književni urednik Alevtinoy Mihaylovnoy Zotovoy. Par je kćeri, Elena, sada doktorat, radio je na Institutu za predškolsko obrazovanje SSSR APK istraživanja, podiže dva Gasparov unučadi.

Posljednjih godina svog života

Od kasnih 1990-ih, akademik Mihail Gasparov otkrivaju novo područje rada, on uživa eksperimentalni prevode srednjovjekovne poezije i modernog doba. U svom izlaganju se pojaviti na ruskom pesmi L. Ariosto je "Orlando Furioso", stihovi G. Heim. I knjige "Eksperimentalna prevođenje" postao pravi događaj u književnom svijetu.

7. novembar 2005 Gasparov umro, sahranjen je sa svim počastima u Miusskaya groblju u Moskvi.

Nakon smrti Michaela Leonovich javnosti je postao poznat još jedan aspekt svog talenta. Njegova supruga, Alevtina M., objavio je nekoliko manjih zbirki svoje pjesme. sebe sam Gasparov pesnik nije palo na pamet da spomenuti da je ovo samo njegova reakcija na pesme velikih stvaralaca.