Glavne metode derivacije. Moderne formiranje riječ

Vokabular bilo kojem jeziku se stalno proširuje novim leksičkim jedinicama. Glavni način dopunjavanja je derivacije. Ovaj proces ima svoje karakteristike i vrste. Osnovne metode formiranja riječi su specifične za svaki pojedinačni jezik. To zavisi od strukture, karakteristike i kompatibilnost dijelova govora.

pojam

Pod formiranje riječ razumiju pojavu novih leksičkih stavke koristeći sufiksi, prefiksi, i druge tehnike. Čovjek koji zna kako formiranje riječ u jezicima, u stanju da brže obnovi svoj vokabular, kao i da čita i razume fraze bez da koristite rječnika.

Postoji nekoliko klasifikacije načina formiranja riječi. Neki lingvisti koristiti za tipologiju i dijahroni koncepata sinhroniji, ali najčešći je distribucija procesa za morphemic i nemorfemny podvrsta. Klasifikacija ovisi o jeziku, gdje formiranje riječ. U tabeli je prikazan na karakteristike procesa za ruski jezik.

Svaki podtip ima svoje karakteristike i osobine.

Derivacije pomoću morfema

Morphemic metoda odlikuje činjenica da je nove riječi na jeziku pojaviti kroz korištenje postojećih leksičke jedinice i specifične pričvršćuje. Ovaj tip ima svoje glavna načina formiranja riječi:

• Sufiks.
• The prefiksom.
• Različite kombinacije prefixal, sufiks i vrste Postaffixal.
• Osim toga.
• Skraćenica.

Svaka opcija ima različite karakteristike, odlike i formiranje određenih pravila.

tip sufiks

Glavni način za izvođenje ruskog jezika je proces nastavaka. U ovom slučaju, novi leksički stavke pojavljuju se dodavanjem na bazu riječi sufiks derivacione tipa. Na primjer, pet gole, gole Tel. Suffixation pokriva gotovo sve dijelove govora, ali najčešći je formiranje riječ imenica, prilozi i pridjevi.

Ovaj proces je praćen raznim morphemic modifikacijama, koje su podijeljene u nekoliko pod-tipova:

• Naizmenično morfema: svaki - prijatelji (r-g).
• Skraćivanje generiranje morfema: visoka - visine.
• Preklopite više morfema: pink - roze.
• Promijeni akcenat: zeleno - zeleni.

Ovo nije kompletna lista promjena, što može dovesti derivacije. Sufiksi utiče na druge morphemic karakteristika. promjene nivoa u zavisnosti od karakteristika određenog jezika.

The prefiksom tip

Ako je nova riječ formira dodavanjem baze odgovarajućih konzola, govorimo o procesu prefiksa. Za razliku od sufiks, prefiks obično formira novi leksički jedinice u istom dijelu govora. Za ruski jezik tradicionalnom metodom je izvođenje glagola. Na primjer: kuhati - kuhati - pripremiti; pisati - znak - odjavili itd

Unatoč prilično raširena ovog tipa, često prefiksa se koristi u kombinaciji s drugim vrstama formiranja riječi. Vrlo često, to sufiksi, postfiksatsiya i drugi.

Kombinacija sufiksa, prefiksa i postfiksatsii

Moderni formiranje riječ odlikuje se istovremena upotreba riječi s sufiksa, prefiksa i druge slične opcije kao i razne kombinacije istih. Na ruskom jeziku razlikujemo sljedeće metode:

• Prefixal-sufiks. Novu reč je formiran istovremeno uz pomoć prefiksa i sufiksa. Na primjer, put - bokvica; granica - u inostranstvu.
• Postaffixal. Pojava nove riječi dodavanjem Postfix: Xia, Ili, jednog dana, Pa Govorni itd Na primjer, neko - neko - bilo ko ..
• Prefixal-Postaffixal. U ovom slučaju, nova riječ je formirana prefiksa i postfix istovremeno. Najčešće, takva opcija je prisutna u istom dijelu govora. U skladu s tim, na takav način da je moguće izvođenje pridjeva, imenice, glagoli, itd Na primjer, poziv - poziv .; sna - sna i drugi.
• Suffixal Postaffixal. Riječ se pojavljuje istovremeno sa sufiksom i postfix. Na primjer, sujete - fuss; Publika - publike. Derivacija glagola - jedino područje na ruskom jeziku, koji koristi ovu metodu.
• Prefixal-sufiks-Postaffixal. Ova varijanta se odlikuje formiranje novih riječi pomoću oba sufiksa, prefiksa i postfiksatsii. Na primjer, šapuće - šaputanje; razgovarati - razgovor.

Ove vrste formiranja riječ je vrlo aktivna, ne samo na ruskom, ali i na mnogim drugim jezicima.

dodatak

Sasvim uobičajeno za ruski jezik je prisustvo dodatak kao način stvaranja riječi. U tom slučaju novi leksički jedinice se pojavljuje kao rezultat kombiniranja dvije ili više odabranih riječi u jednom komadu. Ovisno o tome što riječi su u kombinaciji i na koji način, izdvajaju sljedeće glavne načine formiranja riječi putem dodatak:

• Predviđenih u Jedinstvenom. Novi leksički stavke se pojavljuju nakon toga dva ili više riječi s upotrebom interfiksa. U ovom slučaju to je posljednja glavna komponenta kombinacije. Na primjer, oplođena, itd dnevno.
• Pored dva ili više riječi, karakteriše prisustvo značajnih jednakosti. Na primjer, kauč na razvlačenje, premijer i drugi.

Osim toga aktivno se koristi u ruskom i drugim jezicima, a najčešće odgovorna za izvođenje imenica i glagola.

skraćenica

Metoda formiranja, što je dizajn novog tokena pomoću furnirom porcije Drugim riječima, pod nazivom skraćenica. Ovisno o načinu i kombinacije koje se koriste dijelovima govora, postoje sljedeći skraćenica:

• U početku. U ovom slučaju, nove reči pojavljuju kroz upotrebu pojedinačnih zvukova ili slova. U skladu s tim, početni skraćenica može biti čujan (npr MAT, škola) ili po abecednom (npr NLO, LPG i dr.).
• Slogovni. Ovaj tip uključuje korištenje posebnih dijelova različitih riječi (npr robne kuće, sindikata i dr.).
• Mješoviti. Ovaj tip je kombinacija početne dio sebe jedne leksičke jedinice i druge jedinice su u potpunosti (npr plate, sindikata, itd.)

Skraćenica je posebno važno u modernom leksikografiji, jer sada postoji svjetski trend u odnosu na osiguravanje maksimalnu preciznost i konciznost jezika.

Nemorfemnye vrste formiranja riječi

Što se tiče izgradnje novih leksičke jedinice bez upotrebe morfema, onda su sljedeće glavna načina formiranja riječi:

• Leksički i sintaktičke.
• Morfološke i sintaktičke.
• Leksičko-semantički.

U takvim slučajevima, nove riječi se pojavljuju zbog tranzicije jednog dijela govora u drugu, ili spoj raspada leksičke značenje riječi o pojedinačnim komponentama.

Leksičke i sintaktičke način

Ova opcija se također naziva srastanje, jer se nove riječi u ovom slučaju formira fuzijom određene fraze. To dovodi do ono što se mijenja ne samo leksičko značenje te riječi, već i sintaktičke ulogu. Na primjer, evergreen - evergreen: mad spustio - ludi et al.

Najčešće ovisna leksičke jedinice djeluje kao prilog, a vrlo često je fuzija formiranja riječi pridjeva i participa. Sinonimi ovih leksičke jedinice su različiti po tome što imaju naglasak i stroga naručivanje svih njenih dijelova.

Morfoloških i sintaktičke način

Ova varijanta se odlikuje formiranje novih riječi promjenom jednog dijela govora u drugu. Sljedeće podtipova ove metode:

• Substantivation. Prelazak iz jednog dijela govora u imenica. Na primjer, vodeći stručnjak i voditelj emisije, ranjenog borca i tihi i drugi su ranjeni.
• Adjectivization. Pokretnih dijelova govora pridjev. Na primjer, početnik pjevačica, itd Dyed stol.
• Adverbializatsiya. Premještanje imenica u prilog. Na primjer, na zimsko jutro - jutro koje dolaze.

Postoje i druge opcije za morfološke i sintaktičke metoda. Svaki jezik ima svoje karakteristike, mogućnosti kompatibilnost i posebnosti.

Leksičko-semantička metoda

U ovom slučaju, novi leksički stavke se pojavljuju nakon određenog riječi dijeli svoje osnovne vrijednosti, i dobiva ekstra. Na primjer, satelit - i kao pratilac i nebesko tijelo; titan - mitska gigant i metala i mnogi drugi. Prema tome, struktura jezika vokabular varira zbog varijacija semantike riječi.

Za derivacija isto tako je potrebno određenim uvjetima i sličnost ova dva fenomena ili objektima. Ovo često je potrebno dosta vremena.

formiranje riječ na engleskom jeziku

Izgradnja novih riječi u engleskom jeziku se odvija na različite načine. Tradicionalno, lingvisti razlikovati kompaunda i derivacija što je formiranje riječi na engleskom jeziku. Tabela u nastavku pokazuje ovo:

Što se tiče kompaundiranje, onda ova metoda je karakteristika ruskog jezika. Slično tome, u engleskom jeziku se formiraju gotovo bilo koji dio govora. Na primjer, ucjeni, djevojka, tamno-plava, neko et al. Derivacije karakterizira stvaranje neke druge leksičke jedinice. To se može postići pretvaranjem jednog dijela govora u drugu (odgovor - da biste odgovorili), promjene u stres prostora (sukob - do sukoba), izmjeni zvukova (savjet - savjetovati) ili dodavanje slogova riječima pomoću prefiksa i sufiksa. Kombinacija tranzicije - to je temelj, koji ima formiranje riječ na engleskom jeziku. Sto to pokazuje.

Glavni način da se proširi vokabular - derivacije, koja ima svoje znamenitosti, kao i funkcije ovisno o dijelovima govora. Proces formiranja novih leksičkih jedinica nikad ne prestaje i ima svoje posebnosti u različitim jezicima.