Kakav riječ "kafe" u različitim jezicima?

Poreklo piće, zbog vrste imena koja je razbijena puno kopija na ruskom jeziku foruma u ovom trenutku nije poznat. Smatra se da je u prvom milenijumu AD, pastir u Etiopiji su koristili plodove biljke kave za pripremu osvježavajuće čorbe, na osnovu posmatranja ponašanja koza pobuđenih konzumiranja kave u zrnu. O tome kakav riječi "kafa" je bilo u etiopski jezik vremena, a to je ionako bilo za jedno ime - nije poznato. Ali se smatra da potiče od imena regiona Kaffa, gdje raste iznad biljaka. To je ovdje, možda, oni su dovedeni u Arabiji, gdje je piće je nazvan "Kahwa", koja je prevedena znači "je destilirana off snove." Sa Bliskog istoka čorba započeo svoje senzacionalne marš u Evropu. U XV-XVI stoljeća je pokušala u Italiji i Francuskoj. Evo ga, postao poznat kao «caffe» i «cafe» respektivno. Zanimljivo je da je na italijanski tlo prvo degustacijom je održana u palači pape. Bilo je razdoblja progona, kada se pića je zabranjena kao "đavolji napitak."

Ako želite da znate kakav je riječ "kafe" u evropskim jezicima, obavještavamo - gotovo uvijek ženskog roda. Na ruskom tlu kao raspravu o pripadnosti sredini mandata, ili muškog.

I nekih stranih lingvista na ovaj problem ne može shvatiti t. To. U njihovom jeziku postoji samo muški i ženski rod (francuski, španjolski, talijanski, bengalski, sanskritu, Hindi), srednji i ukupan rod (grupa skandinavskih jezika) ili rođen u svim oflajn (engleski, finski, turski jezik, korejski, kineski, mongolski, armenski, i dr.). Imamo isto pitanje, kakva riječ "kafe", navodno je nastao iz činjenice da je (u skladu sa svjetskim trendovima) odnosi se na muškom rodu, bez obzira na kraj "e", a više odgovarajućem mediju, kao i preporuke za korištenje bez deklinacija.

Kafa kao proizvod je postao popularan u Rusiji samo u vrijeme Petra Velikog, kada je cijeli svijet već bio upoznat sa ovim piće. Zbog toga je nazvan i "cipal" i "kafu" i "Cofano" i "Kohei" prebacivanja zapadne ili istočne terminologiju na ruskom jeziku. U mnogim klasika prošlih stoljeća može se naći izraz da je "netko na večeru kafu." Ovo je drugi mogući razlog je roda "kafe" u modernom jezika kao muškarac, nakon velikog kreatora književnog polja.

Neki publikacija kako bi se utvrdilo upotrebe reči i strogo književna norma. Prema rječnika i lingvističke materijala 70-80th. Dvadesetog stoljeća, odgovor na pitanje, kakav riječi "kafa" je činjenica da se razgovor dozvoljena upotreba ovog koncepta u neutralni, ali pod strogim pravilima koje je uvijek pripadala i pripada muškom rodu.

Isto mišljenje dijeli specijalisti u Sankt Petersburgu Univerziteta, koji u novom rječniku delikatno zaobišli taj problem, ali je potvrdio da je u trenutku kada je instaliran, kakva "kafe". Muško. Ali, to je moguće u budućnosti, to će ići u srednji rod rame uz rame sa "kakao".