Metonimija - to je nešto bez čega će naš jezik izgubiti ekspresivnost

Figurativni-izražajnim sredstvima jezik se naširoko koristi ne samo u poetskih tekstova, ali iu prozi. Mnogi od njih su postali dio našeg svakodnevnog života, od prividne pražnjenja otišao u skrivene metafore, personifikacije i tako dalje. Jedan od najzanimljivijih lingvistički fenomeni - metonimija.

Definicija i primjeri

Pojava tropima na osnovu asocijativne veze predmeti, pojave, svojstva, osobine. Isti princip je osnovana metonimija. Termin potiče iz grčkog jezika i znači "preimenovati". To je metonimija - zamjena, zamjena, korištenje jednog objekta ili pojave zamijeniti nekom drugom. Na primjer, Puškin se zove Sunce ruske poezije, priznajući svoju veliku ulogu u umjetnosti i književnosti. Ovo poređenje je toliko srasla u našim glavama sliku pjesnika, da kada smo pročitali ili čuli ove reči, automatski ćete shvatiti o bilo kome govorim. Ili, rekavši "Hollywood", ne mislimo toliko geografske karakteristika, kao što je poznati američki "American Idol".

Jasno je da metonimija - to je upotreba riječi ili fraze u figurativnom smislu. Korijeni ovog fenomena leži u dubokoj prošlosti čovječanstva. U osvit svog djetinjstva (i metonimija) drevni čovjek vjerovao da je njegov život u potpunosti ovisi o dobrim i zlih sila. Pokušavaju prevariti zle duhove, on je dao dvostruko imena sebe i svoju djecu - jedan pravi, a to je tajna, a drugi - obmane, a može se govoriti naglas. Dakle, svi oni koji su mogli naškoditi djetetu, navodi na pogrešan zaključak, kao i sami ljudi, po njihovom mišljenju, pokazala se sigurnom. Dakle, u početku metonimija - neka vrsta talismana, tabu, tajno znanje o pravoj prirodi stvari, i pažljivo ga krije.

Vraćanje imena nekih drugih pojava koje su blizu njih, ušao je čvrsto u mislima i jezik prakse sve naredne generacije ljudskog društva. Tako je, u srednjem vijeku su se bojali izgovoriti ime glavnog Devil i zamijenio ga s drugim nečistim, rogati, đavo. To je metonimija - to je zamjena imena nekih imena drugih koncepata slična prvoj.

Metonimija oko nas

Prvi metonimija u obrascima govora, kao i sam termin, s obzirom da nam je Grci i je preuzet iz grčke kulture. Ona je postala personifikacija Homer. Dakle, kada čujemo: "Idem u zemlju, pohvalio je Homer", jasno je da se radi o Grčkoj. Evo ga, živopisan primjer metonimije!

Metonimija kao svijetle oblika lingvističke način šire najširem način. Ona je izgrađena mnogo idioma, poslovice i izreke, aforizmi. Moderni maternji jezik ne čujem ništa o stvarnom Kroze, kralj Lidije, o njegovom veliko bogatstvo. Ali on je čuo izraz "bogat kao Krez", zna šta ona predstavlja, i uspješno se koristi za mjesto u svom govoru. Ili, Moskva. To se često naziva "prijestonica", koristeći riječ kao drugi naziv grada. novčanicu od sto dolara zove se "Frenklin" na one prikazane na to da je predsjednik.

Kao i svaki figurativni-izražajnim sredstvima, metonimija obogaćuju naš govor, što je življe, emocionalno intenzivan, maštovit. To je naširoko koristi u medijima, novinarstvu i mnogim oblastima koje su povezane sa uticaj na ljudsku svijest. Tako metonimija oglašavanja može se prikazati kao govornom slogana.

rezime

Kao i svaka umjetničke staze, metonimija je dizajniran kako bi naš jezik slika, poezije, ekspresivnost i ljepote. Ona je kvalitativno definiran vjernosti željenih misli i slike.