Otvaranja riječi na engleskom jeziku. Karakteristike i razlike iz drugih dijelova govora

Otvaranja riječi na engleskom jeziku su isto značenje kao u ruskom. Oni igraju sporednu ulogu, ali naš govor bez njih ne bi postali bezlične i siromašnih.

Uvodnih riječi, možete:

1. Izrazi ili kolektivni stav: nažalost (nažalost), (nažalost), da govori istinu (da budem iskren).
2. Rasporedite govor: dobro (dakle, dobro), dakle (SO), pored (na isti).
3. Odredite vjerojatnost događaja: Verovatno (vjerovatno), sigurno (sigurno).
4. Navedite izvor informacija: po mom mišljenju (po mom mišljenju), po mom mišljenju (iz moje perspektive), kao da se kaže (recimo), kao što je neko rekao (kao što je neko rekao).
5. Dobio na vremenu, sebi pauzu da se razmisli o sljedećim riječima: između ostalog (između ostalog), usput (način), na sve (uglavnom), drugim riječima (drugim riječima).

Naravno, lista funkcija koje mogu obavljati uvodnih riječi, možete nastaviti. U svakom slučaju, uz njihovu pomoć možete napraviti svoj govor intenzivnije, specifične i dosljedne. To je vrlo korisno znati uvodnih riječi onih koji će polagati ispite na engleskom jeziku. Oni ne samo da pomažu osvojiti nekoliko sekundi u monolog, ali i napraviti pisani esej, više logičan i koherentan.

Kako razlikovati otvaranja riječi na engleskom jeziku od ostalih dijelova govora?

To nije uvijek lako. Postoji funkcija riječi, čija je vrijednost mogu se preklapati s vrijednošću ulaznih riječi. Na primjer:

Konačno sam mogao posjetiti svoju majku u -Zakona.

Imao sam odmor i odlučio posjetiti roditelje ili na kraju moja majka-in-zakon.

Prvi primjer je ekvivalent konačno "nakon svega", dakle, - je funkcija riječ. To se ne može ukloniti iz predloga bez gubitka značenja. U drugom napokon mogu se izostaviti. Prijedlog će biti manje lični, izgubiti nesretan nijansa (moguće je da posjeti majku supruge, ali nije zaista žele da), ali ne gubi svoju vrijednost u cjelini.

Recitovati otvaranja riječi na engleskom jeziku treba biti, naglašavajući intonaciju. I onda ćemo pričati o tome da li je potrebno da ih izoluje u pisanom obliku.

Da li izdvojiti uvodnih riječi znakove interpunkcije?

Kao što je slučaj na ruskom jeziku? Uvodnih riječi nužno ističu zareze ili (u rijetkim slučajevima) crtica. Na engleskom jeziku, kao što je poznato, pravila interpunkcije su fleksibilniji i zavise ton autora. Zato je otvaranje riječi često ne stoje znakove interpunkcije. Na žalost, za mnoge studente, ova fleksibilnost je složen. Oni su navikli na strogim pravilima ruskog jezika, čini se teško, u svakom slučaju da odluči da li zarezom treba da bude. Drugi, međutim, počinju da se entuzijazmom stavi interpunkcije gdje je potrebno, iako postoje minimalne pravila njihov raspored. Savjet za sve: više od pročitati originalne tekstove na engleskom jeziku, možete postepeno naučiti da razumiju gdje postoji dodijeliti kao brzina, a gdje nije.

Osim toga, obratite pažnju na to kako uvodne riječi značenje je daleko od značenja osnovnih prijedloga. Stepen udaljenost od zavisnih i interpunkcije. Ako uvodne riječi koje se koriste "prolazi" i govori taj izraz, vi ćete čuti različita pauza oko njega, može se u zagradama. Najveći blagi stupanj "distanciranje" izdao zarezima.

Jedan broj takvih revolucija potrebno izdvojiti omeđena sa dvije strane (npr «ipak» - «, međutim"). Neki uvodnih riječi su mjesta samo ako počnu kazne (npr "Također" - "i"), au serednie nudi - ne. To je sasvim logično. Zašto preopterećenja rečenica znakove interpunkcije, jer je vrlo kratak uvodnom obraćanju. Dakle, interpunkcije utiče na dužinu i lokaciju riječi u rečenici.