Panas Mirny: biografija, fotografija

Malo ljudi koji su postigli uspeh u književnosti, muzici ili drugim poduhvatima, mogu ostati nedirnuti slavom. Međutim, ukrajinski pisac, pesnik i prevodilac Athanasius Rudchenko (poznatiji pod pseudonimom Panas Mirny) nije bio takav. Bio je u stanju da ostane skroman i neprecenljiv čovjek čak i nakon što su njegovi romani i priče postali popularni.

Panas Mirny, biografija: detinjstvo, adolescencija, zrelo doba

Afanasy je rođen (Panas na ukrajinskom) Jakovlevich Rudchenko u maju 1849 u slavnom Mirgorodu. Roditelji buduće zvezde ukrajinske književnosti bili su obični ljudi navikli da "žive sa terena" (kako seljaci zarađuju poljoprivredom i prodaju uzgajane proizvode). Međutim, otac dečaka bio je inteligentan čovek, a on je bio u stanju da postane knjigovođa i radi u okružnom trezoru.

Od samog detinjstva, budućnost Panas Mirny je znala da više nema računa o njemu, osim sopstvene snage. Stoga je, nakon završetka studija u okružnoj školi Gadyach, u četrnaestoj godini zaposlio se u istom gradu - u okružnom sudu.

Pošto je nasledio inteligenciju i marljivost njegovog oca, Rudčenko se ubrzo pokazao dobro i bio je u stanju da napravi karijeru. Za samo nekoliko godina rada, on je obezbedio poziciju pomoćnika računovođa u okružnom trezoru.

Athanasius još nije imao dvadeset pet godina kada je imenovan u Poltavski državni prostor, gde je razne funkcije držao različite položaje. Tokom vremena, Rudchenko se preselio u prestižnu titulu stvarnog državnog vijeća.

Mirni Panas: početak kreativne staze

Uprkos odličnoj reputaciji i visokoj funkciji zvaničnika, Rudčenko se uglavnom nije složio sa političkom situacijom u Ruskoj imperiji. Posebno u odnosu na novo oslobođenu od krštenja i ostavio praktično bez zemlje i mogućnost zarađivanja seljaka, problema koje nije poznavao po glasini. Stoga, čak i na početku svoje karijere, zvanični Afanasy Rudchenko je preuzeo olovku. On je inspirisan ovim radom njegovog starijeg brata, već poznat mnogim u književnim krugovima pod pseudonimom Ivan Bilyk. Međutim, za razliku od njegovog brata, koji aktivno prikuplja i objavljuje ukrajinski folklor, Afanasi je više zainteresovan da piše svoja dela.

Uprkos činjenici da je kasnije Panas Mirny bio poznat kao prozni pisac, njegov prvi objavljeni rad bila je pesma "Ukrajina". Ali ubrzo je Rudchenko shvatio da je u prozi mnogo više mogao da izrazi svoje ideje. A drugi objavljeni rad autora bio je priča "Lichy komutav".

Nakon uspješnog debitovanja, Mirnyve priče i priče su se često pojavljivale u časopisima u inostranstvu (uglavnom u Lvivu i Ženevi). To se dogodilo zbog činjenice da je u tim godinama u Ruskoj imperiji zabranjena štampa publikacija na ukrajinskom jeziku. Zbog toga je takva literatura odštampana u najbližim zemljama, gdje zakoni nisu zabranili ovo, a nakon što su tajno prevezeni preko granice i distribuirani. Ova zabrana povezana je i sa činjenicom da su i Atanasije i njegov brat Ivan, kao zvaničnici, napisali pod pseudonima (slika Panasa Mirnyja i njegovog starijeg brata Ivana Bilyka). Na kraju krajeva, za svoje aktivnosti, oni nisu mogli samo izgubiti posao koji ih je hranio, već uopšte idu u zatvor.

Kreativni uspesi i javna aktivnost pisca

U sedamdesetim i osamdesetim godinama XIX veka mala proza Afanazija Rudčenka počeo je vrlo često objavljivati.

1880. godine, braća Rudchenko objavljuje roman "Hoba rar volje, jaka jasla ponni?" Malo kasnije, Panas Mirny nezavisno preuzima novi roman "Poviya". Na ruskom se prevodi kao "Prostitut" ili "Voker". Prva dva dela novog romana odštampana su u almanahu "Rada" već u Ukrajini, treća - 1919. u književnom i naučnom glasniku.

U drugoj polovini osamdesetih, Panas Mirnyi postao je sve poznatiji i uskoro objavio zbirku kratkih priča "Zbiranica z ridnogo polya." Paralelno, njegovi radovi i dalje se objavljuju u različitim izdanjima sa obe strane Dnjepera.

U godinama je objavljena predstava "Lymerivna", "Priča o istini koju su Krivdu", "Peremudriv", "Catch" i drugi radovi.

Pored tajne, ali i veoma aktivne književne aktivnosti, učestvovao je iu javnom životu Panas Mirny. Kratka biografija pisca obično pominje njegovo učešće u tajnom poltavskom revolucionarnom krugu "Unya", kao i da je bio član komisije Gradske dume u Poltavi. Međutim, osim toga, Athanasius Rudchenko se aktivno zalagao za ravnopravnost žena, koji bi po njegovom mišljenju trebali imati i nezavisno zaradu.

Lični život i poslednje godine života pisca

Uprkos svojoj književnoj slavi i uspjehu u njegovoj karijeri, Afanasi Rudchenko je uvijek ostao čovjek retke skromnosti. Mnogi njegovi bliski ljudi dugo nisu poznati da je isti tajanstveni Panas Mirny. Pisac je verovao da se sve snage moraju dati da pomognu običnim ljudima, a da ih ne pokvari za samopromociju.

Možda je zbog njegove skromnosti Rudchenko oženio prilično zrelom godinom. U književnom dnevniku se spominjalo njegovih neuspjeha u odnosima sa ženama u ranijim godinama. Međutim, upoznajući se u dobi od trideset devet godina, lepa Aleksandra Shejdeman, koja se već udala za doktora iz Sankt Peterburga, pisac je izgubio glavu i učinio sve kako bi osvojio svoju voljenu.

Mesec prije četrdesetogodišnjeg rođendana, ljubavnici su skromno proslavili venčanje. Od ovog braka, Athanasius Rudchenko rođen je tri sina. Nažalost, njih dvojica su umrla tokom Prvog svjetskog rata i građanskog rata. Najmlađi sin postao je direktor muzeja posvećen sjećanju na Panas Mirny u Poltavi, otvoren u književnoj kući nakon smrti od moždanog udara u januaru 1920. godine.

Kreativno nasleđe

Tokom sedamdeset godina života, Panas Mirnyi je napisao mnoge radove. Njegove najpoznatije priče su "Morozenko", "Lovački ubica", romani "P'anitsa", "Lihi ljudi", "Gladna volja", romani "Uhvati", "Sanj" i predstava "Limerivna". Takođe, pisac je autor dva romana: "Hoba rar volje, jaka jasla ponni?" (Sa starijim bratom) i "Povija".

Između ostalog, Panas Mirnyi pokušao je da piše pesme. Poznate su njegove pesme "Do Suceava Muzi", "Do braća-zasaltsiv", "Ukrajina" i drugi.

Pisac je takođe bio angažovan na prevodima na ukrajinski. Njegov olov pripada prevodu "Dumi o Gayavatu", "Carivanski Polunički", kao i Šilerov "Orleanski dovčini" (nad kojim je radio do smrti).

Prilagođavanje romana "Povia"

1961. godine, na osnovu drugog romana Panasa Mirnija "Povija", snimljen je film "Walking" u filmskom studiju Dovženko. Glavnu ulogu je vodila Ljudmila Gurchenko.

Pisac Panas Mirnyi uspeo je da postigne gotovo sve što ljudi sanjaju: odlično je služio u službi, postao poznat kao pisac, oženio se voljenom ženom i živio sa njom trideset godina. Bilo je žalosti u njegovom životu, ali on je, za razliku od većine njegovih heroja, uspeo da prevaziđe sve i da ostane dostojna osoba.