Pimsleur Način. Učenje stranih jezika

Učenje stranih jezika je potrebno - to su ljudi shvatili dugo vremena. I ako je ranije najviše "radi" bio je engleski, sada je dodao da je i drugi, i evropske i više rijetkost. U nastojanju da pomogne svima koji žele da nauče znanja nastavnika i naučnika da brzo dođu do novih načina učenja. Postao izuzetno popularan, na primjer, studija engleskog jezika od strane Pimsleur. Nudimo saznati danas ono što je izuzetan.

Zašto učiti strane jezike?

Sa brzim približavanja zemalja iz ekonomskih, političkih, kulturnih i drugih točaka gledišta, da zna samo svoj maternji jezik je postao luksuz. Engleski - neophodan minimum, što može biti korisno za bilo koju osobu u bilo koje vrijeme. Stranih online trgovinama, uputstvo za upotrebu, neki visoko specijaliziranih članaka, zanimljive knjige i filmove, putovati - za pristup mnoge dobre humanosti i ostvariti puni potencijal njihovu potrebu da zna barem jedan strani jezik.

To je ne čudi da je, nakon što je to shvatio, ljudi su počeli da razvijaju različite tehnike koje omogućavaju brzo i efikasno naučiti nove vještine, drugim riječima - da počnu da govore i razumiju sagovornici iz drugih zemalja. Ove tehnike se zasnivaju na vrlo različitim principima.

Osnovni principi studije

Poliglote i profesionalci kažu da ako želite možete naučiti bilo koji jezik. Za neke je to lakše napraviti nekome teško, ali to je izuzetno važno da se poštuju dva principa: sveobuhvatne prakse i regularnost. Smatra se da je najefikasniji učenje stranih jezika od tri glavne stranke: čitanje, slušanje i govor. S obzirom na drugi princip, to je vrlo lako - možete se uključiti u vrlo malo, ali svaki dan. Bolje je ako će stalno rade nove informacije, kao i ponavljanje starog mjesta. U ranim fazama, možete se fokusirati na vokabular, gramatika, takođe, ali će morati vrlo brzo, tako dugo zanemarena to neće raditi.

A ipak, bez obzira na činjenicu da je potreba za naučiti istu stvar, to može učiniti sasvim drugačije. Lingvisti, prevodioci, lingvisti i samo entuzijasti su razvili toliko načina tokom godina.

moderne tehnike

Nije da se posebno spomenuti svaki način, konvencionalno svi oni mogu se podijeliti u 6 velikih grupa zapošljava određene mehanizme pamćenja. Dakle, postoje sljedeće glavne metode učenja stranog jezika:

1. Tradicionalni (leksički i gramatičke). Sa njim znaju, bez izuzetka, jer prema ovom postupku se zasnivaju programi obuke u većini škola. Prema ovoj metodi, jezika, pamćenja se zasniva na proučavanju riječi i gramatičkih pravila, izradu vlastite prijedloge i prevođenje u oba smjera. Na ovaj način program može graditi na različitim principima, ali svi oni imaju jednu stvar - stalna aktivna praksa.
2. Zaronite u okolinu. Tipično, ova metoda uključuje privremeni potez na ciljni jezik. Međutim, bez minimalno znanje i dalje je beskoristan - bolje je dobiti relevantna znanja i primjene ih svojim osnovnim principima. Prednost ovog pristupa u svom čistom obliku je istovremeno razumijevanje kulture u zemlji, posebno u njenom životu, i tako dalje. D. S druge strane, neki znanje može biti izgubljeno.
3. Komunikativna metoda. Danas je drugi najpopularniji po tradicionalnom. U ovom slučaju, cilj - da nauče da ne čitaju ili sastavite suvo ponuda koje nisu vezane za život i početi komunicirati sa ljudima koji koriste svoje znanje. Ova grupa tehnika se smatra najnaprednijim i efikasno, tako da njegova popularnost ne čudi. Pravilno izgrađen program može dati istinski sjajan rezultat.
4. Način tišine. Ovaj pristup pretpostavlja da nastavnik nije "pale" svoj autoritet na student, ne utiče na nivo znanja, već jednostavno usmjerava. Prema ovoj metodi, na stranom jeziku nije izgovorio zvuk, do kraja studija transkripcije i pročitajte pravila. Ovaj pristup vrlo brzo izgubio na popularnosti, vjerojatno zbog vremena i upitne djelotvornosti.
5. fizičkih metoda odgovor. Ova metoda se odnosi na vrlo neobično s obzirom na to da su sva znanja studenti moraju doslovce "prolazi kroz sebe." Prva lekcija se temelje na proučavanju glagola za koje svaki učenik s vremenom počinje da reaguje. Na riječ "get" obavlja potrebne akcije, tako da ne sjećanje apstraktne tokena, biciklizam i asocijativne memorije.
6. Audiolingvistichesky metoda. Često se zasniva na jednostavnom zakrčenje u "slušati - ponoviti". To nije za svakoga, jer slušanje je dobro razvijena u nekoliko. To je u ovu grupu i primjenjuje široko reklamiran dr Pimsleur metoda. Ali, ono što izdvaja iz ove grupe?

Pimsleur Metoda: Essence

Ovaj pristup se odnosi na poslednji, audiolingvisticheskoy grupa. Standardni naravno sadrži 90 lekcija podijeljena u tri nivoa. Prvi - za početnike i druga dva - da se nastavi.

Prema tvorac tehnike, pripravnik ne treba udžbenike, od prve lekcije on može početi razgovor. Tvrdi se da je ovaj pristup je patentiran i decenijama koriste američke obavještajne agencije.

U stvari, sve se svodi na ponovljene slušanje i ponavljanje nekih kolokvijalno fraze koje su formirane određene obrasce komunikacije. To je vrijedan, ali ni jezik je gotova.

izgradnje lekcije

Svaka sesija traje ne duže od pola sata, jer se smatra da je dugo trajanje gume i smanjuje nivo motivacije učenika. Osim toga, naučnici smatraju da je ovo period u kojem je mozak asimilira nove informacije na najefikasniji način. Edukacija uključuje jedan lekciju dnevno, tako da je cijela kurs je oko 3 mjeseca.

Lekcije o načinu dr Pimsleur pretpostaviti stalnog ponavljanja informacija dobijenih u toku protekle lekcije, a kasnije se pojavljuju kao zadaci koji uključuju prevođenje prethodno napamet fraze. Dakle, tu je i obuka memorije i formiranje uporni obrasce za različite situacije.

efikasnost

Kao što je već rečeno, gotovo sve tehnike audiolingvisticheskie ne opravdavaju napore učenika. Oni su korisni kao podrška, ekstra praksa, ali osnovna pristupa. Same lekcije metode dr Pimsleur nije nešto inovativan ili proboj. Međutim, to je bio pravi potez da se trajanje lekciju ne više od pola sata, jer bi u suprotnom studenti umoriti brzo i počeo iskreno dosadno.

Naravno, svi žele pronaći čudo način da odmah počnu govoriti na stranom jeziku i razumem, ali na žalost, to se ne događa. Sticanje znanja, a posebno u ovako složenom području zahtijeva mnogo. Možda je zato toliko divili poliglote.

Osim toga, Paul Pimsleur mehanizmi učenja jezika studirao uglavnom kod djece primjer da je u tom smislu, veoma se razlikuju od odraslih.

za ruski

Možete naučiti nekoliko jezika (japanski, kineski, grčki, hindi, arapski, francuski, španjolski, njemački) na Pimsleur metode. Također je malo dovodi do razmišljanja, jer postoje univerzalna rješenja ne može biti. Međutim, kao i veliki izbor je dostupna samo onima koji već znaju engleski, a ostatak se morati zadovoljiti mnogo manje. Bez obzira da li je povezan sa postepenim bledenja interes u postupku nakon smrti njenog tvorca, ili sumnju u njegovu djelotvornost - je nepoznat.

Na primjer, metoda Pimsleur za ruski ograničeni na samo najpopularniji jezik - engleski jezik. Međutim, ima dosta analoga imaju mnogo veći skup, ali o isti učinak. Nekoliko audiokurs koji uključuje proučavanje gramatike, i bez poznavanja vrijednosti se smanjuje skoro na nulu.

prednosti

Kao i svaka audiolingvistichesky pristup, dr Pimsleur metoda odmah generira ispravan izgovor i naučiti da razumiju stranim govor uho. Osim toga, postoji poseban pamćenja riječi i fraza daje određenu prednost koju studenti su često lišeni drugih pristupa. U ovom slučaju osoba ne mora da formira izraz na vašem maternjem jeziku pa tek onda prenijeti na desnoj strani. Lingvističke obrasce je dozvoljeno da odmah reagiraju na određene situacije, bez odlaganja, kao stalna praksa proizvodi nedvosmislen odgovor. Međutim, u isto vrijeme je i minus.

mane

Naravno, student će biti u stanju da postavim pitanje strancu, pa čak i pokrenuti dijalog s njim, ali svako odstupanje od "standardne" će biti neka vrsta šoka, i zapravo jedno te isto se može reći sasvim drugačije riječi. Zamjena bilo riječi u trenutnom fraza daje nevjerojatno teško, a lekcije Pimsleur metoda za to nije dobro pripremljen.

Još jedan ozbiljan nedostatak je fokusiran pristup isključivo na govor. Formirali prilično ograničen vokabular i gramatika općenito ostaje nerazvijen. Pored toga, onda studenti teško je povezati pisani i govorni jezik. Tako da priča o temeljnom i sveobuhvatna studija nije potrebno, ako koristite samo Pimsleur način.

recenzije

Reakcija na ovaj pristup je kontroverzna. Mnogi se dive ovom postupku, neki smatraju da je to bacanje novca i vremena. Teško je reći ko je u pravu. Većina i dalje se slažu u jednom - to naravno pomaže onima koji predaju jezik od nule, ali je ipak bolje da se kombinirati s razvojem gramatičkih pravila. U svakom slučaju, uvijek možete probati i odlučiti kako određeni način je pogodan ili ne određeni student. Na kraju krajeva, mehanizmi učenja i pamćenja su vrlo različiti na sve.

mogućnost korištenja

Dr. Pimsleur metoda može biti dobar alat za one koji su, iz jednog ili drugog razloga ne govore jezikom u isto vrijeme biti u stanju da piše, čita i formulirati prijedloge. To pomaže da se poboljša izgovor, paralelno raditi druge stvari, ali priča o tome kao glavni pristup proučavanju bilo kojem jeziku bi bilo neispravno. Može doći čak i onima koji su, na primjer, na kratko otišao u daleke zemlje, i što im je potrebno da se objasni u osnovnim svakodnevnim temama. Za više studiju ove tehnike nije prikladan.

Slušanje - važan element prakse, on zna iko susreo sa razvojem stranog jezika. Studenti prevodilaca provesti mnogo sati na jeziku laboratoriju, ali to je samo dio slike kada je riječ o studiji stranih jezika. Tako da ne treba ograničiti samo na ovaj način, paralelno učenje vokabular, gramatika, sintaksa, i druge važne aspekte. Tako Pimsleur metoda nije "lijek za sve", ali može uvelike pomoći u želji da govore na stranom jeziku.