Recept za mast na latinskom: karakteristike i pravila za propisivanje

Kada pacijent dođe na recepciju i glasi svoje pritužbe medicinskom radniku, nakon pregleda i sakupljanja anamneze, lekar piše, na primer, recept za mast na latinskom, jer se ne može kupiti svaki oblik. Neke se mogu učiniti samo.

Ekstrakt doznih oblika. Opšte odredbe

Recept je pismeni recept lekara farmaceutu o tome od kojih sastojaka treba napraviti lek. Recept za mast na latinskom može uključivati:

• Baze masti, koje su životinjskog, biljnog, mineralnog i sintetičkog porekla.
• Osnovni princip. Ako je to jedno, onda je to jednostavna mast, ako su dva ili više složena.

Predpis svih lekova se vrši na latinici. Indikacija o tome kako se koristi je napisana na ruskom jeziku u Rusiji, jer je namenjena pacijentu koji ne govori latinski.

Šta je u receptu

Obrasci za ispuštanje recepta su standardizovani i nužno uključuju sljedeće:

• Štampaj dušo. Institucija.
• Indikacija, punoletni ili decji recept. Pravo je naglašeno.
• Datum ispusta.
• Ime pacijenta. Koliko ima godina puno godina.
• Pun naziv lekara. To može biti pečat.
• Medicinski recept.
• Recite farmaceutu da pacijentu da lek.
• Uputstvo pacijentu kako ga koristiti (jednom dnevno, dva do tri puta, itd.).
• Potpis doktora, njegov lični okrugli pečat.
• Okrugli pečat zdravstvene ustanove, gde se nalazi centar - "za recepte".
• Važnost recepta.

Ovo su kratka pravila za propisivanje recepta.

Glavni dio recepta

Tradicionalno, recept je napisan na latinici. Proučava se u svim medicinskim školama. Savremeni lekar često propisuje recept u skraćenom obliku. Latinski jezik za ljekara pretpostavlja recept u genitivnom slučaju. Ali mast, umesto kompletnog Unguentlim, je napisano skraćeno Ung. Obavezno sa velikim slovom, kao što je ime baze, na primjer Lanolini. Ol. Umjesto Oleuma (nafta), tačnije Olei, au genitivnom slučaju reč "breskva", Persicori.

Ime svake komponente je napisano iz nove linije. Ovo ne završava recept za mast na latinskom za pacijenta sa atopijskim dermatitisom. Kompozicija je i dalje voda. Takođe je napisana u skraćenom obliku i na sledećoj liniji: Ak. Umjesto Aquae destillatae (tačnije, izgleda kao Aq, Destill). Sledeća linija označava potrebnu količinu. To je ono što gore opisani recept za mast na latinskom izgleda:

Ung. Lanolini.

Ol. Persicori.

Aq. Destill.

30.0.

Sledeća linija za pacijenta na ruskom. Mast: podmazati kožu 2 r. Po danu. To je cijeli recept za mast na latinskom.

Zašto lekari koriste izumrle jezik

Doktori su zatvorena profesionalna zajednica. Oni koriste latinski jezik iz više razloga.

• Prvo, to je poklon drevnoj tradiciji. Doba lekova i rasprava na njemu pala je na period rimske antike. Da bi iskoristili svoje znanje, svaki poštujući peškir imao je latinicu, čitao i pisao na njoj. Ceo srednjovekovni obrazovni sistem nužno je uključivao znanje latinskog jezika, i naravno bio korišten, tako da su samo naučnici mogli razumjeti kakav je sastav ljekove, a niko se ne bi mogao samiti.
• Druga je fragmentacija srednjevekovne Evrope, gdje su govorili različite jezike. Latinski je postao univerzalan, što su razumeli lekari, advokati, filozofi. Stoga je jezička barijera prevladana na univerzitetima, koja je stajala između učenika i njihovih nastavnika. Nije bilo previše teško obradovati, pošto je većina romanskih jezika zasnovana na latinici. U XIX veku ovu ulogu obavljaju francuski, au XX veku engleski jezik, kao univerzalni jezici međuetničke komunikacije. Ali latinski je već duboko ukorenjen u nauku i nastavio da živi i služi medicini. Pored toga, ne treba zaboraviti da je latino u Zapadnoj Evropi podržava Katolička crkva. Savremeni lekar, otvarajući poseban časopis na stranom jeziku, uopšteno će razumeti šta je u pitanju, s obzirom da su glavna imena latinična ili vrlo snažna latinizacija.
• Profesionalna pogodnost. Studija latinskog jezika otkriva lenjive i nemarne učenike u srednjim školama u prvoj godini i omogućava nam da uklonimo balast, što će biti štetno za pacijente. Tokom krugova u bolnicama, kada je pacijent ozbiljan, lekari mogu razmjenjivati stavove direktno na odjelu na latinici, bez uticaja na osećanja pacijenta i njegovih rođaka. Tek nakon što dođu do određenog dogovora među sobom, oni delikatno, a ne direktno u čelo, informišu pacijenta i njegove rođake o tome kako su stvari i šta je prognoza.