Rječnik izgovora - šta je ovo?

Kao što je rekao jedan film heroj: "Wiz dvije okolnosti:. Ako nije u redu staviti naglasak u riječi ... i pitaju glupa pitanja" Za razliku od profesora lzhedocherey Tikhomirov, obični ljudi beskorisno pretvarati nekog drugog, ali nije glup savjet. Ako ne pitaj gluposti nije teško, ispravna izgovor riječi, pa čak i na maternjem jeziku često je vrlo teško. Bilo je tada da se pomoć može doći izricanja rječnik ruskog jezika.

Što je stres i zašto je važno da ga stavim u pravu

Prije nego što smo naučili više o izricanju rječnika, treba osvježiti svoje znanje na tako jednostavna stvar kao što je stres. Dakle, stres - ove selekcije glasom pojedinih slogova u riječi. Uprkos očiglednom manju ulogu stresa, često je to ovisi o značenju toga.

Značajke stresa na ruskom jeziku

Na ruskom naglasak može savršeno pasti na bilo koji dio te riječi.

Osim toga, uz pad iste riječi o slučajevima stres može pasti na različite slogove, što povećava šansu da napravi grešku u izgovor, a ne samo za strance, ali i za maternji jezik. U tom smislu, glavni pomoćnik svima koji žele govoriti pravilno, je izricanje rječnik. Kako staviti naglasak na spoj riječi, kaže on. Na primjer, čak i Rusi sami često pogrešno izgovoriti imena nekih dobro poznatih hranu, odjeću ili apstraktne koncepte. A u stvari, naglasak stavljen u njima kao što je prikazano na slici.

Nauka ortoepija i izricanja rječnik - šta je ovo?

Studija stresa u riječi se bavi naukom ortoepija (ime prevodi sa grčkog kao "pravi govor"). Osim stresa, ova nauka bavi proučavanjem, uspostavljanje regulacije i orthoepic normi književnog jezika.

Svi podaci o ispravnom izgovor riječi i fraza-lingvisti specijalizirana za ortoepija, upisuju se u posebnom rječnika zove izricanje.

Svaki jezik ima svoj rječnik izgovora. Ona pomaže stranci, jezik uče, da razviju pravilan izgovor, a maternji jezik - da poboljšaju svoje vlastite govor.

Povijest izricanje rječnik

Uprkos činjenici da nauka ortoepija došao iz antičke Grčke, Rimskog carstva čovječanstvo bi trebao biti zahvalan za prvi izricanja rječnika. Činjenica je da, osvojivši drugu zemlju i pretvara ga u svoje pokrajine, Rimljani proglasili latinski službene i pokoravanja naroda neminovno morali da ga naučim. Tokom vremena, u pokrajinama Latinske postala drugačija od službene, jer dodaje riječ o lokalnom jeziku osvojenih teritorija, i izgovor latinskog izraza uvelike iskrivljuju. Da bi se nekako organizirati ga i smanjiti ga na normalan, počeo objavljivati posebne direktorije u kojoj će pisati pravilan izgovor od najtežih latinske riječi i fraza. Ovi vodiči su prvi u istoriji izricanja rječnika.

Padom Rimskog carstva za ortoepija je pao na teška vremena. Samo u XVI-XVII stoljeća u Francuskoj polako počeli da se bore za čistoću govora. Međutim, dok informacije o pravilnoj izgovor riječi isporučuje u obliku dopune gramatike.

Kasnije, po analogiji s rimskim literature, i počeo da objavljuje izricanju phrasebooks, koji se postepeno pretvorio u rječnicima.

U carskoj Rusiji izricanja norma formirana početkom XX stoljeća. Do tada su mnogi lingvistički stručnjaci su počeli objavljivati vlastite izricanje rječnika u cilju racionalizacije ruski jezik.

Sa razvojem radija i televizije počela da objavljuje posebnu rječnika za zvučnike i prezentera, tako da je njihov govor je bio primjer za studente.

Sa razvojem računalnih programa izricanja rječnika postepeno postaje relikvije iz prošlosti. Od danas, da biste saznali gdje staviti naglasak u jednom ili drugom riječ, jednostavno unesite ga u online prevodilac - i to će biti moguće ne samo da vide gdje je stavljen naglasak, ali i slušati na ispravan izgovor snimio izvornih govornika.

Vrste izricanje rječnik

Kao što znate, sve rječnici su podijeljeni u dvije vrste:

• Enciklopedijski - sadrže informacije o raznim zemljama, događajima, istorijskih događaja i ličnosti, i druge.
• Linguistic - specijaliziranih rječnika koji sadrži informacije o reči (njeno značenje, pravopisa, porijeklo, prevođenje, izgovor, itd). Izricanje rječnik - lingvističkom vrste.

Do sada, sve izricanja rječnici su podijeljeni u dvije kategorije: papir i elektronski.

Možemo razlikovati dva odvojena vrsta - usput šta stopa opisuje rječnik izricanja. Izgovor dijalekt riječi iz različitih regija uključenih u izricanju dijalektu rječnika. A evo kako pravilno staviti naglasak prema normi književnog jezika, brzo rječnika drugog tipa, koji svi uživali i kada traže da govori istina.

Ponekad emituju rječnika pritisak na dijelove govora. Na primjer, izricanje rječnik glagola, imenice rječnik izgovora, itd

Papir izricanje rječnik

Svaki predstavlja ono što papir izricanja rječnika. Ovo je uobičajena knjiga, koji je popisao uređen po abecednom redu riječi i ukazati gdje su stavili naglasak. Pred kompjutera, to je bio jedini vrsta rječnika. Ali sada on ima ozbiljan konkurent - elektronski.

Electronic izricanje rječnik

Često izdanje papir izricanja rječnik se skenira i digitalizirani. Dakle, svako može preuzeti elektronsku verziju potrebnih rječnika izricanje i koristiti ga kao papir publikacije su prilično skupi, posebno rijetke. Evo samo oni skeniranja nisu elektronskih rječnika.

Elektronski izricanje rječnik - je specijalizirani program s automatizirani riječi za pretragu. Da biste saznali informacije o željenoj riječ, potrebno je, pokrenite program, unesite ispravnu riječ u polje za pretraživanje, a zatim i sam sistem će ga naći.

Takve izricanju Rječnici su autonomni (svi podaci o instalaciji disk, kao i za prisustvo na internetu nije potrebna) i online (bez interneta ne radi).

Proglašavajući rječnik ruskog jezika: istorija

Jedan od najpoznatijih prvi rječnik izgovora ruskog jezika bio je rad poznatog ukrajinskog lingvista Ivan (Hilarion) Ogienko. On je 1911. godine, objavila "rječnik stresa na ruskom jeziku i pravilima ruskog akcenta."
Prema tradicionalnom verziju priče izricanje rječnik ruskog jezika počinje sa 1955-og, kada je napustio posao Ruben Avanesov i Sergey Ozhegova "Ruski književni izgovor i akcenat: Pojmovnik". Nešto manje od 30 godina objavljen je poznati "izricanje rječnik" Avanesovim, koji je postao priručnik za mnoge.

1960. godine, F. i M. Ageenko Zarvã objavio specijalizirani izricanje rječnika za zvučnike i voditelji na radiju i televiziji. Ovi isti autori 1993. godine objavio je izrečena rečnik 76.000 riječi.

Sredinom 80-tih 'u Minsk objavio "rječnik ruskog akcenata" R. Hryslovoy. Istovremeno S. Borunova objavio vlastitu izricanje rječnika. Ovo izdanje sadrži oko 63.500 riječi.

Od početka 2000-ih, ponovo je počeo da aktivno objaviti izricanje izdanje. Dakle, u 2000. godini, što je reizdata rječnik Avanesovim i Ozhegova. U istoj godini M. Shtudiner rječnik izgovora objavio 82.500 riječi. Osim toga, autori T. Ivanov i T. Cherkasova izdao vodič za izricanje specijalizirane zvučnika.

Do danas, većina objavljen poseban brošure ili publikacija koje sadrže složenim slučajevima stresa u novih riječi, a ne izricanje rječnika. Osim toga, mnogi vole da se stvori izricanju internet usluga, jer su jeftinije od objavljivanja knjige, a oni su lakši za održavanje i uređivanje.

Ako mudri Rimljani u to vrijeme nije došlo do izricanja rječnika, nepoznati danas postoje različite jezike u potpunosti. Na kraju krajeva, nemaju ispravan standard izgovor riječi u određenom jeziku, u nekoliko desetljeća, ljudi iz različitih dijelova iste zemlje bi oni prestali razumijevanje jedni druge. prije 2000 godina, a danas ima važnu ulogu rječnik izgovora, kao standard i cistom govor.