Umjetnost i zabava, Muzika
Saznajte više o tome šta znači Hala Madrid
O postojanju Madrid "Real" know čak i oni koji su daleko od fudbala. Ime ovog kluba često možete čuti dok gledate sportske vesti bloka. pre nekog vremena, on je smatran najbolji klub na svijetu, ali sada to nije ništa više od običnog tima. Iako navijači vjeruju drugačije. To je zahvaljujući njemu cijeli svijet zna šta znači Hala Madrid.
"Real"
FIFA je na kraju XX stoljeća prepoznali španskog kluba "Real" najbolji fudbalski tim stoljeća. U ovom trenutku, troškovi kluba u vrijednosti od 3,3 milijarde eura, što je znatno više od cijene bilo koje druge nogometne reprezentacije na svijetu. Takođe, "Real" (Madrid) drži rekord za pobjede - one postaju šampioni Španija 32 puta. U ovom klubu igrali smo zvezda svetskog fudbala: Figo, Zidane, Ronaldo, Beckham i Owen. Kupovina takvim zvijezdama dala je tim nadimak "Galaktikos", što znači da je prikupila najboljih igrača svemira.
Prevođenje izraz "Hala Madrid"
Ako napravimo izraz Hala Madrid doslovan prevod, a zatim u ruskoj bi to zvuči ovako: ". Bring Madrid" To je razlog zašto je često vikati na stadionima za vrijeme utakmice "Real". Zbog velikog broja fanova širom svijeta doslovan prevod gotovo ne koristi. Naši mediji koriste Hala Madrid kao pohvalu klub počevši od sklad sa ruskom riječ "pohvalu".
Teorija nastanka ovog izraza
Druga opcija, objašnjavajući šta to znači Hala Madirid, došao da nas od istorije. Poznato je da je za dugo vremena, ova sunčana zemlja bila Arapin kolonija. Riječ «Hala» Arapi je vrsta pozdrav, koji je korišten u odnosu na izvanredne ljude. Prevedeno to u ovom slučaju kao "pohvale." Zajedno sa drugim arapskim tradicije i kulturnih vrijednosti te riječi i dalje u upotrebi španjolskom. Pisanje zemlje, brojne slične reči, tako da ova teorija može biti tako precizan.
Šta to znači Hala Madrid. Magazin i himna
"Hala Madrid" i sadrži riječ himnu "Real". U ovom slučaju oni su prevedeni kao "Naprijed Madrid". Koristite ovaj izraz na kraju svakog od dva stiha. Zanimljivo, neki navijači kluba smatraju da je značenje himna je više prikladno tumačenje "God Save the Madrid", ali lingvisti tvrde drugačije.
U svakom od oličenje ovog fudbalskog kluba himna, uključujući i prevođenje na ruski, to je jako lijepa, a ne za ništa da je "Real" i dalje nosi naziv "Royal". U prvom dijelu svog kluba slavi i opisuje svoje borbene gotovosti. Ona također sadrži linije koje "pravi" će sigurno biti šampion. Zanimljivo je da je tim u odnosu na sunce, koji se pali na nebu.
Nije odbijen u himnu i mogućnost gubitka svog omiljenog tima. U ovom slučaju, tekst poziva zajedno i rukuju. Navodi se i da je, čak i nakon poraza od kluba i dalje će rasti sunce na nebu i pobijediti. Tokom godina, ovo himnu za snimanje video zapisa. On se može čuti tokom emitovanja u Španiji nacionalne utakmice. Tako da smo shvatili kako je to rođen čuveni uzvika, kao i kako se koristi danas.
Similar articles
Trending Now