"Drži jezik za zubima" (idiom): značenje i upotreba

Počnimo iz daleka. Sada nekoliko su uvjereni da je tišina - to je zlato. Sada puno razgovora, razgovor, razgovor. Oko nas, tisuću riječi, što nema mnogo smisla. Za one koji to još danas osjećati, kao i za sve analiziramo izraz "držati jezik za zubima" (idiom). Njegova važnost se smatra blizu jedan primjere.

porijeklo

Očigledno je da je porijeklo phraseologism da danas uhvaćen našu pažnju, svaki dan. It (pojava) se zasniva na posmatranju. Kada je osoba tiha, jezik mu leži tiho zatvorila, donje vilice ne miče, i to je sve u redu.

Tu je dovoljno jednostavno objašnjenje geneze jezičkog izraza "ćuti": idiom, čija je vrijednost nam govori o prednostima tišina u nekim situacijama. Prelazak na primjere upotrebe. Oni će nam pomoći da shvati značenje izraza održivog u cijelosti.

ispit

Naravno, mnogi bi da se vratim, ali školski ispit ili na institutu - to nije mjesto gdje možete držati jezik za zubima.

Dobro poznata priča. Student zna odgovor na pitanje, a on je šutio. Postoji zajednička mišljenje: u takvom neugodnu situaciju, morate ništa reći, glavna stvar - ne biti tihi. Zapravo bolje ponekad mislim da za neko vrijeme, a zatim pažljivo nešto reći. A ako imate šta reći, trebalo bi barem reći šta se dobro sjećam, u nadi da će ispitivač požaliti. Ovo nije najplemenitiji uzrok, ali cilj opravdava sredstva.

Ako tihi krivac, učitelj može reći: "Pa, mladić, drži jezik za zubima (izraz smo već zamisliti sasvim dobro) - to nije najbolja politika na ispitu." A onda je nastavnik će ili povući učenika ili daju knjižicu i reći, dođite da se ponovo sjesti u određenom danu.

bračni spor

Svako ko ima par poznatih vulkana u državi, kada želite da preciznije i bolnije dodirnuti, da dokažu svoju superiornost, uest voljenu osobu koja je u ovom trenutku se pojavi glavni neprijatelj i neprijatelj.

To je u ovoj situaciji često i sjećam izraz "držati jezik za zubima" (idiom). Vrijednost je u ovom slučaju nam govori da je vještina je vrijeme da se nešto reći - to je velika umjetnost. To je, bez sumnje, su zadržali mnoge odnose između ljudi (dugogodišnjeg prijateljstva, a veliki broj brakova).

Ovdje je najvažnije - kako bi na sebe boli činjenica (obično pogrešno) i čekam poplavu bijesa i mržnje. Svi znaju da su trenutne. Nadamo se čitača je jasno kolika je izraz "držati jezik za zubima" (idiom). Što znači da nije tako teško shvatiti.

Reklame 90 i sinonimi za phraseologisms

To je reklamiranje poznatog žvakaća guma, a ovdje se odnosi na izraz: "To je ponekad bolje žvakati nego razgovor." Najviše paradoksalno u ovom primjeru da fizički aforizam protiv obzir phraseologisms. Zadnje uvjerava primalac ne smeta donjoj vilici i oglašavanje - naprotiv. Ali rezultat je važno - tišina. U jednom slučaju - da se usta žvakanje, au drugom - čovjek tako mudar da ne otkrije usta.

Ali neka nas ostavi. Postoji više tradicionalnih primjer. Ako iznenada netko postavlja pitanje da li je figura govora, "Držite jezik", poslovica koja može zamijeniti, možemo odgovoriti: "tišina - zlato" je sasvim prikladan za tu svrhu.

Sinonim pod određenim okolnostima može postati gotovo bilo koji fraza koja ohrabruje osobu na šutnju. Na primjer, "ne prašina", "dodatno", "smanjiti temperaturu", "tišina u dvorani."

Kao rezultat toga, ljudi će i dalje morati da smisli kako da peva Bulat Okudžava: ". Koliko, zamislite ljubaznost u tišini" A glavni mudrost izraz "držati jezik za zubima." O tišina pošteđen mnogo manje nego na izgovorene riječi. O tišina može tugovati samo kada je osoba tiha, i nepravda događa u njegovim očima.