"Mosquito nos neće potkopati": phraseologism vrijednost, njegovo porijeklo

Idiom - to je stabilan izraz, pomoću kojeg možete procijeniti ljude i njihovo ponašanje, riječi, postupke, djela, itd Međutim, prije nego što ih primijeniti u svom govoru, treba da znate njihovu vrijednost, u onome što stil koji se mogu koristiti ...

Mnogi idioma ne treba shvatiti doslovno. Oni su u obliku, što znači da je njihova interpretacija može biti potpuno drugačiji nego što mislite. Pored toga, određeni izrazi su toliko izražajna da bi trebalo koristiti samo u neformalnom okruženju, odnosno za umjetnost u novinarstvu.

U ovom članku ćemo se osvrnuti na stalni promet kao "komarac nos neće potkopati": Vrijednost phraseologism svog porijekla priča, povezanih riječi, i njihove kombinacije. Saznati gdje je to prikladno koristiti takve izraz.

"Mosquito nos neće potkopati": vrijednost phraseologism

Najpreciznije definirati taj izraz će nam pomoći da se dokaže, poznati, ugledni rječnika, koji se može vjerovati. Ova objašnjenja S. I. Ozhegova i konverzaciju M. I. Stepanovoy.

Sergei Ivanovich u svojoj kolekciji daje sljedeće definicije izraza "ne može žaliti, jer je jako dobro." To bi trebalo biti označena kao - "razgovorni stil".

Značenje phraseologism "komarac nos neće potkopati," u rječniku stabilnih revolucija edited M. I. Stepanovoy: "Sve je dobro uradio, dobro, ništa da se žali."

Kao što vidimo, ovaj izraz karakterizira savršen posao. Ali gdje su komarca nos? Etimologija phraseologism nam otkrivaju tajnu.

Poreklo izraza

Kako su održive zamah? Oni dolaze do nas iz Biblije, mitologija, književnosti, istorijskih događaja. Oni su narodne umjetnosti, nečije izjave.

Razmotrimo izreka naših predaka. Upravo zahvaljujući njima da je bilo mnogo stabilne izraz. Uoče različite stvari, i dovelo do pojave njegove izjave idioma. Bili su tako svijetle i prostran koja je postala popularna. Oni napamet i prenosi sa generacije na generaciju. I lingvisti kao što je Dahl, prikupljaju ih, stvarajući rječnika stabilna brzina, od kojih sada znamo njihovo tumačenje i etimologija.

Na isti način bio je taj izraz. On nema određenog autora. Naši preci često su u svoje mudre posmatranje izreke ponašanja životinja. U ovom slučaju - insekt. Komarac oštar ubod, tako mali, nema gde da je tanji. Kada je rad savršeno, to je rekao da je insekt, a zatim nos neće potkopati. To je, tu je nigdje bolje.

Tu je i verzija da je komarac nos se spominje u vezi sa tako jak, dobar posao, u kojem čak i ubod komarca ne proći. Dakle, sve je ravnomjerno i glatko da ne postoji ni najmanja razlika. I izraz "komaraca nosa neće potkopati."

Phraseologism vrijednosti i njeno poreklo mi smo pregledali. Uzmimo izbliza u smislu izraza.

sinonimi

Među najpopularnijim su slične u smislu kombinacije se mogu identificirati kao što su "bez problema", "ne podrivaju", "iznad svega pohvale."

Oni imaju isti tumačenje kao vrijednost phraseologism "komarac nos neće potkopati." Ovi izrazi mogu se figurativno karakteriziraju savršeno obavljenog posla.

upotreba

Gdje je prikladno koristiti idiom "komarac nos neće potkopati"? Izraz obogatiti govorni jezik, novinarski tekstovi, djela pisaca. To je u literaturi i medijima se često mogu naći stabilan tempo.

Kada je neko rad je ugodan za oči i ništa da se žali, majstor riječi napisano o ovom poslu: ". Komarac nos neće potkopati" Phraseologism vrijednost bolje nego bilo riječi izraziti pohvale.