Povijest i mjesto imena Riddle

Svi znaju: ulice, kuće, gradove i sela, kao i različitih prirodnih objekti imaju imena. Međutim, nisu svi znaju da je njihovo istraživanje uzima takvu disciplinu što su imena mjesta. To je nauka koja proučava imena mjesta sa svim svojim karakteristikama.

predmet proučavanja

Raspon interesa u području znanja uključuje aspekte kao što povijest uspona i transformacije, izaziva smjene, alternativni Pravopis, prijevod i izgovor, mitove i legende povezane s jednom ili drugom "name". Toponimija čini srednje nauka samo na prvi pogled. Mnogi od historijskim podacima raznih naroda i plemena, prvobitno koji žive na određenoj teritoriji, postaje jasno nakon ispitivanja imena su ostavili za sobom. Međutim, ovaj proces je dva puta: neka imena zagonetke mjesto ne može se razumjeti bez proučavanja povijesti i kulture povezane s njima i često definiranje karakteristika imena raznih objekata.

vrijednost

Važnost imena mjesta objekata i proučiti ih lako razumjeti, ako se odnosi na mape. oni postaju beskorisni bez geografskih imena. Bez njih, to je vrlo teško za navigaciju terena, posebno u nepoznatom. Fraza "prije dolaska sive kuće, skrećemo lijevo i hodati pet metara na sjever" - mnoge može dovesti do zabune. I imena ulica se koriste za navigaciju gotovo sve. A svijet bez imena mjesta (kao što je označeni objekata ove nauke) će biti sasvim drugačija, kao i bez njih studiranja.

Ovo se vidi jasno istorijski legenda. Genrih Shliman, jedan od osnivača u oblasti arheologije, krenuli u potragu ruševina drevne Troje, grad je opisao Homer, i na taj način da dokaže svoje postojanje. Dok je u potrazi za odgovarajućim mjesto za kopanje, on je skrenuo pažnju na brdu Hissarlik nalazi u Turska. Njegovo ime grubo prevodi kao "mjesto ruševina." Ovo je potaklo arheolozi su počeli tu svoju potragu. Kao što je poznato, Schliemann nije bio u zabludi: pod nije pronađeno debelim slojem zemlje ostataka.

na raskrsnici

Toponimija - nauka koja se bavi proučavanjem toponima sa svih strana. Naravno, koristi podatke iz različitih disciplina. Razumijevanje porijeklo riječi, njegova semantička vrijednost za autohtone populacije, kao i iza njih događa se kao rezultat sinteze podataka istorije, geografije i lingvistike. Ako se vratimo na primjer Schliemann, svi ovi aspekti pokazuje savršeno. Istorijski "Help" i podaci o geografskoj lokaciji odvedeni arheolog Homera i drugih izvora. Prevedeno ime brda (doprinos lingvistike) je igrao važnu ulogu u potrazi.

Mnogi toponimi zagonetka može se objasniti razumijevanje općim načelima imena. Razmotrimo neke od njih.

Najjednostavnija opcija

Istorijski toponimi zna mnogo slučajeva kada, kao ime mjesta koristi termin je koji se odnosi na njegove geografske karakteristike. Takvi primjeri su brojni na karti. Ovaj arhipelag Palau na Pacifiku ( "Palau" prevedeno Micronesian znači "otok"), Južne Amerike i Atacama Desert ( "pustinja" u prevodu iz indijske). Često je ime objekta formira spajanjem takvih uslovima epitet. Tu su i dosta primjera: Serra u Portugalu Dorada ( "Gold Mountain"), rijeka Parana u Indiji ( "Big River"), Mauna Kea na Havajima ( "White Mountain") i tako dalje.

Neki mjesto imena prešao iz jednog objekta na drugi. Uobičajen primjer za to - imena gradova i rijeka. U mnogim slučajevima je teško shvatiti šta objekta služio kao izvor "imena". Nairobi, Moskva, Lilongwe, La Plata - sve u isto vrijeme imena rijeka i gradova.

promjenljiv

Povijest je puna imena mjesta i primjera ime promjena tokom vremena. Vrlo često to postaje rezultat dolaska na područje novih plemena, osvajači ili interno raseljenih lica. Ljudske svijesti je uređen na takav način da su svi nepoznati, pokušava da više razumljivo za sebe. Tako je i sa imenima na stranom jeziku. Novih stanovnika uzeti geografski naziv koji se često susreću, i pretvara u svoj način. Dakle, drevni Grci preispitamo Berber "Adrar", što znači "planina" u Atlas (od grčke za "nošenje"). Novi toponim organski ušla u mitološki antike sistema.

Dešava se da ime produženog geografski objekt različito u različitim dijelovima. To nije neuobičajeno za rijeke. Slična imena mjesto zagonetka je lako objasniti: glavni razlog za promjenu imena rijeke, po pravilu, leži u transformaciji prirode njenog toka. Bahr al Jabal ( "Reka planina") - ime Nila na mjestu gdje je javno razlaže iz planinskih vrhova u istočnoj sudanske ravnice.

Osim toga, različiti ljudi koji žive na obalama rijeke, daj joj moje ime. Za ovaj Nile El-Bahr, s obzirom na Arapi, koptski Earo, Kipar i Tkutsiri - jezik bunaga i Bari respektivno.

Sjećanje na prošlost

Toponimija riječi su često suočeni sa pogrešnim tumačenjem pojedinih imena povezana sa nedostatkom specifičnih znanja iz oblasti etimologije (porekla). Ovaj proces je sličan razmisle o novim doseljenicima termina stranih jezika, koji je gore spomenuto. Vrazhsky Lane u Moskvi, po mnogima, bio je svjedok na neke sukobe sa neprijateljem. Ime je povezana sa riječju "neprijatelja". Međutim, ova pretpostavka nije tačna: "Vrazhsky" znači "ovrazhisty". Ovo je značenje te riječi nosio sve do XVIII vijeka.

I mnogo primjera toponima reći istoričari o prošlosti. Imena često odražavaju život i karakteristike stanovništva. Kao što se može suditi na dominantna aktivnost u određenom području ili njegov pribor, na primjer, u zemljama u prinčeva i vlasnika. Ponekad odrediti područja koje se odnose na prirodne i klimatske karakteristike koje su bile karakteristične za to prije nekog vremena. Zagonetke toponimija se često javljaju u slučaju kada ne postoji informacija o prošlosti mjesta i teško za usporedbu "ime" i označen ih teritoriju.